Antonin Artaud (Marsella 1896 - Ivry-sur Seine 1948). Fue dramaturgo, escritor, actor, dibujante y poeta simbolista y surrealista. Como dramaturgo fundó el Teatro Alfred Jarry, con el que desarrolló su concepto de Teatro de la Crueldad, cuyo fin era minimizar la palabra hablada y priorizar una combinación de movimiento físico y gesto y sonidos inusuales, así como romper con las disposiciones habituales de escenario y decorados. El espectador, desorientado, sin su coraza de civilidad, se enfrentaría a su fuero interno, a su ser esencial. Sus teorías se encuentran en el libro El Teatro y su Doble.
El Pesa Nervios fue escrito en 1925, durante su etapa surrealista, contiene una serie de reflexiones sobre la vida, el alma, el lenguaje...
A un actor se le ve como a través de cristales.
La inspiración en peldaños.
No hay que dejar demasiado pasar la literatura.
***
En el sueño: nervios tensos a lo largo de las piernas.
El sueño surgía de una mutación de creencias, la opresión se relajaba, el absurdo me caminaba en los pies.
***
Encontrarse en un estado de conmoción extrema, alumbrado de irrealidad, teniendo en un rincón de sí mismo trozos del mundo real.
***
Bajo esta costra de huesos y de piel que es mi cabeza, hay una constancia de angustias, no como un punto moral, como los raciocinios de una naturaleza imbécilmente puntillosa, o habitada por un germen de inquietudes en el sentido de su altura, sino como una (decantación)
en el interior,
como la desposesión de mi sustancia vital,
como la pérdida física y esencial
(quiero decir pérdida del lado de la esencia)
de un sentido
Antonin Artaud, El Pesa Nervios (Traducción: Marco Antonio Campos, Prólogo: Evodio Escalante) Ediciones Coyoacán, 2005.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios anónimos serán eliminados. Gracias por su comprensión.