Aquello que separa la cordillera, se une por fin a través de la lengua. Y la responsable de esta unión fraterna, es la escritora y crítica literaria argentina Sandra Bianchi, responsable de la edición de Arden Andes, microficciones argentinochilenas, que acaba de ser lanzado por Macedonia Ediciones, y presentado en el marco del VI Congreso Internacional de Minificción, en Bogotá, Colombia.
Bianchi logra, a través de una cuidada selección de microficciones, recorrer ordenadamente, en un poco más de 170 páginas, la literatura sin fronteras de 34 autores de ambos países: Luisa Valenzuela, Virginia Vidal, Orlando Romano, Astrid Fugellie, Jorge Ariel Madrazo, José Leandro Urbina, Lilian Elphick, Gabriela Aguilera, Juan Armando Epple, David Lagmanovic, Esther Andradi, Jaime Valdivieso, Laura Nicastro, Cristian Aliaga, Jorge Accame, Poli Délano, Gregorio Angelcos, Pedro Guillermo Jara, Juan Romagnoli, Mario Goloboff, Carlos Iturra, Fabián Vique, María Cristina Ramos, Raúl Brasca, Diego Muñoz Valenzuela, Pía Barros, Susana Sánchez, Yuri Soria-Galvarro, Max Valdés, Leandro Hidalgo, Alejandra Basualto, Ana María Shua, Sergio Francisci y Rosalba Campra.
Sandra Bianchi asegura que "De un lado y otro de los Andes hay un relato común que disuelve las fronteras geográficas entre ambos países. Un gran relato se lee en esta selección de microficciones argentinochilenas: la violencia en sus distintas formas y matices asoma en la palabra, se expresa con contundencia o está mediada por la metáfora.
Estos breves, alejados de la sonrisa que suele provocar tan lúdica modalidad textual, revisan la historia de América latina, los vínculos, las desigualdades de género, las diferencias sociales, la violencia cotidiana y aquella que es invisible a los ojos o se esconde en el silencio".
No importa la nieve que cubre sus picos. La Cordillera arde, gracias a este libro.

No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios anónimos serán eliminados. Gracias por su comprensión.